Care famiglie,

Alleghiamo la presentazione dei corsi proposti per l’anno scolastico 2019-20, troverete la lista completa con il dettaglio di ogni corso (giorni in cui si terranno i corsi teoricamente, forma di pagamento, età a cui è diretto il corso…).

Le attività svolte dall’AMPA potranno essere spostate dal locale abitualmente utilizzato a seconda delle necessità prioritarie dell’Istituto stesso.

Alcuni corsi si pagheranno tramite bonifico diretto all’AMPA trimestralmente in modo anticipato, per altri corsi si effettuerà la domiciliazione sul conto dei genitori mensilmente (a seconda se è un corso gestito amministrativamente dall’AMPA o no). La mancanza di pagamento può far sì che il bambino/a non possa realizzare il corso.

Alcuni corsi prevedono la presenza di due giorni settimanali (ad es. lun e mer.) mentre altri soltanto uno, nel caso in cui non sia stato ancora definito il giorno della settimana nel quale si terrà il corso o si possa scegliere fra qualsiasi dei due, lo troverete segnato con la “O” e potrete indicare la vostra preferenza.

Le preiscrizioni si possono fare immediatamente e si chiuderanno il 15/9, dopo questa data si formeranno i gruppi e si potrà comunicare ai genitori se ci sono le presenze minime per avviare il corso.

Vedrete che alcuni corsi si propongono pure per le Medie. Inoltre proponiamo qualche attività per i venerdì, corsi che sono stati molto graditi per chi li ha frequentati l’anno scorso (si sposta pure al venerdì il corso di pallamano dato che non c’è stata disponibilità di uno spazio adeguato nel giorno proposto l’anno scorso).

Alleghiamo anche il Regolamento AMPA (versione in italiano ed in castigliano) su cui si basano le attività; consideriamo molto importante si faccia una lettura esaustiva perchè si spiega chiaramente come si deve procedere in ogni situazione.

Continua come l’anno scorso il servizio d’accoglienza per i genitori che devono portare i bambini prima dell’inizio delle lezioni (dalle 8:00 alle 8:30).

Si prega contattare direttamente la casella ampascuolamontessori@gmail.com nel caso ci sia qualsiasi dubbio così come per le preiscrizioni ai corsi.

Buone Vacanze!!!


Queridas familias,

Adjuntamos la presentación de los cursos propuestos para el curso escolar 2019-20, encontrareis la lista completa con detalle de cada curso (días en que se imparte, forma de pago, edad a quien va dirigido…).

Las actividades desarrolladas por el AMPA podrán ser desplazadas del local habitualmente utilizado según las necesidades prioritarias del Istituto mismo.

Algunos cursos se pagarán por transferencia directa al AMPA trimestralmente de forma anticipada, en otros cursos se girará recibo bancario a los padres mensualmente (en función de si el curso está gestionado administrativamente por el AMPA o no). La ausencia de pago puede implicar que el niño/a no pueda participar del curso.

Algunos cursos están programados para dos días a la semana (por ejemplo lunes y miercoles), mientras que otros solo uno, en el caso en que no se haya definido aún qué día de la semana se realizará o se pueda escoger entre los dos, lo encontrareis señalado con una O y podreis indicar vuestras preferencias.

Las preinscripciones se pueden efectuar inmediatamente y se cerrarán el 15/9, después de esta fecha se organizarán los grupos y se podrá comunicar a los padres si hay suficientes inscritos para poner en marcha el curso.

Vereis que algunos cursos se han hecho extensivos a le Medie. Además proponemos algunas actividades para los viernes, cursos que han tenido buena aceptación entre los participantes del año pasado (se desplaza también al viernes balonmano ya que no hemos podido disponer de un espacio adecuado en el día previsto durante el curso escolar pasado).

Adjuntamos también el Reglamento AMPA (versión en italiano y en castellano) sobre el que se basan las actividades; consideramos muy importante que se haga una profunda lectura ya que en ‘el se explica claramente cómo se debe proceder en cada situación.

Seguirá como durante el curso pasado el servicio de acogida para aquellos padres que necesitan llevar a sus hijos antes del inicio de las clases (desde las 8:00 a las 8:30).

Se ruega contactar directamente a través del mail  ampascuolamontessori@gmail.com para cualquier duda que surja así como para realizar la preinscripción a los varios cursos.

Felices vacaciones!!!

Documenti:

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *