Cari genitori Soci e non Soci,

Come in anni precedenti l’Ampa organizza il Casal Estivo che comprende le settimane dal 20 al 22 Giugno (soltanto Elementari) e dal 25 al 29 Giugno (Materna ed Elementari).

Il Casalet si terrà a ​Scuola dalle 8:30 alle 16:30 e collaborerà ABAC (ditta che ha realizzato alcuni corsi durante il presente anno scolastico), il filo conduttore sarà “Il pianeta che desideriamo”, troverete allegata una completa informazione al riguardo, un casal che non si limita ad offrire un posto dove lasciare le/i bambine/i, ma permette loro di realizzare un’attività entusiasmante, didattica e ludica.

La prima settimana è riservata solo alle/ai bambine/i della primaria. Dalla seconda settimana è aperto anche alle/ai bambine/i della scuola dell’infanzia che terminano le attività propiamente scolastiche alle 13:30.​

ORARIO COMPLETO BAMBINE/I DELLA PRIMARIA DALLE 8:30 ALLE 16:30 PREZZO 90 € SOCI E 105 € NON SOCI PRIMA SETTIMANA, PREZZO 145 € SOCI E 160 € NON SOCI SECONDA SETTIMANA, CON PRANZO INCLUSO.

ORARIO RIDOTTO PER BAMBINE/I DELLA SCUOLA DELL’INFANZIA DALLE 13:30 ALLE 16:30 COSTO 60 € SOCI E 75 € NON SOCI, per la seconda settimana.

Il​ Casalet partirà con un minimo di 30 iscritti, vi invitamo ad effettuare la vostra preiscrizione entro il 20 Maggio, compilando il modulo allegato.​

Per eventuali dubbi e chiarimenti raccomandiamo scrivere alla mail: ampascuolamontessori@gmail.com

Ringraziamo la Direzione dell’Istituto Comprensivo così come della Scuola dell’Infanzia per la loro collaborazione​.

Cordiali Saluti

Consiglio

AMPA
Scuola Materna e Elementare


Queridas familias Socias y no Socias,

Como en años precedentes el AMPA organiza el Casal de Verano que incluye las semanas del 20 a 22 de Junio (para le Elementari) y del 25 al 29 de Junio (Materna y Elementari).

El Casalet se realizará en la Scuola desde las 8:30 a las 16:30 y colaborará ABAC (empresa que ha realizado algunos cursos durante el presente año escolar), el hilo conductor será “El planeta que queremos”, encontrareis adjunta una completa información al respecto, un casal que no se limita a ofrecer un sitio donde dejar a las/os niñas/os, si no que les permite realizar una actividad entusiasmante, didáctica y lúdica.

La primera semana está reservada solo a alumnas/os de primaria. A partir de la segunda semana pueden participar alumnas/os de materna que finalizarán las actividades propiamente escolares a las 13:30.

HORARIO COMPLETO NIÑAS/OS DE PRIMARIA DESDE 8:30 A 16:30, PRECIO 90 € SOCIOS Y 105 € NO SOCIOS PRIMERA SEMANA, PRECIO 145 € SOCIOS Y 160 € NO SOCIOS SEGUNDA SEMANA, CON COMIDA INCLUIDA.

HORARIO REDUCIDO PARA NIÑAS/OS DE LA SCUOLA DELL’INFANZIA DESDE LAS 13:30 a 16:30 PRECIO 60 € SOCIOS Y 75 € NO SOCIOS, durante la segunda semana.

El Casalet iniciará con un mínimo de 30 inscritos, os invitamos a efectuar la preinscripción antes del 20 de Mayo, rellenando el modulo adjunto.

En caso de tener cualquier duda o consulta podeis escribir al mail: ampascuolamontessori@gmail.com

Agradecemos a la Dirección dell’Istituto Comprensivo así como de la Scuola dell’Infanzia por su colaboración.

Saludos,

Consejo

AMPA
Scuola Materna e Elementare

Documenti:

Casal verano Scuola Elementare Italiana

Full inscripcions_casal estiu_italiana

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.